"不对,你这还是谢谢的意思".
"那是什么啊?"
"咳,听好,是扑他哈米大".
"噢",我也给她出难题:"那王八蛋怎么说?"
"呃...这个有点难度哈",小外憋了半天没想出来,就冲着荨嚷嚷:"荨,王八蛋用韩语怎么说啊?"
荨懵了:"什么?你问这干吗?你又想损谁?"
"哪有哦,是扬儿姐想知道".
小新板起脸:"扬扬?"
我哆嗦一下,赶紧解释:"我们就在交流韩语,哎!交流韩语".
小外头回帮我说话:"新姐,这次扬儿姐真的没使坏哦,那个叫做荨的同志,快点告诉我们啦".
荨很无奈的弹弹小外的脑袋,没直接说出来,只写出了王八蛋的拼法,我和小外拼了半天,终于知道王八蛋是"望―撒-个-几".
然后我又问"混蛋扯淡"怎么说,小外先张张嘴,我做好准备认真听,小外又闭上嘴,浪费表情!我浑身泄了气,估计她不会,小外又张张嘴,我再提起神儿等她回答,这次她那嘴张的老大,嘴成O装:"阿―――嚏―――!"
我―――恼―――!!!我的脸正冲着她的嘴,她喷了我一脸唾沫星子,还携带感冒病毒,我极其不高兴,擦擦脸,递给她一杯水:"润润喉咙!等会儿吃点儿药预防感冒".
小外接过水,勉为其难的说了一句极罕见的话:"谢谢你哦".
她这样对我说话我还真不舒服:"不用谢!等会儿我也得吃点儿,省得被你传染".
"切,多少人等着被我传染呢,别不知足,我嘴里的不叫唾沫,叫恩露,叫圣水".
恩露?圣水?我马上冲到水管面前,使劲洗洗脸,出来后小外正洋洋得意的喝着水冲我笑,我看不得她这表情,白她一眼:"快点儿说'混蛋扯淡'怎么说!"
小外想不出来,再去问荨,荨用一双精细含蓄的美目打量着她,小新横我一眼,对荨说:"别理她们,这俩人整天没正事儿",又对小外说:"跟你扬儿姐讨论英语去,这个对你才实用".
小外据理力争,浑不楞的说:"我跟扬儿姐是想跟你一起向荨学习嘛".
小新打她屁股一下:"少拿官方语言敷衍我,你们就别象荨学习了,荨让我给包了,快点儿学英语去",说着就低头拨弄琴弦.
小外讨了个没趣,她的脸看上去严重变形:"扬儿姐,你家那位让咱学英语".
我叹口气,像个诗人那样小声吟颂:"唉,她这是只许自己放屁,不许别人出气啊!"
荨捂着嘴大笑,小新的脸陡然变色:"扬――扬?!"
她这么有威慑性的一吼把我吼的浑身汗毛直竖,我一口唾沫没咽好,呛得直咳嗽,我觉得我在小新心目中的权威正在逐日下降,也许很快就要跌破水平线达到负值了,我脸上火烧火燎的,赶紧咳嗽着酝酿笑容:"咳咳咳,学英语学英语啦".
小外幸灾乐祸:"扬儿姐,你说你是怎么把小新姐给忽悠进家门儿的?"