店主拿着装了半杯水的杯子回来了。
&ldo;我要笊荞麦。&rdo;(笊荞麦:盛在小笼屉里上蘸汁吃的荞面条。)
&ldo;好。&rdo;
电视机刺眼的光线射进昏暗的店里。音量被调得很小,听不清在说这么。节目好像是某个电视剧,镜头是一男一女面对面争吵的画面。看着看着不知不觉盯住了屏幕,但还是对剧情不明所以。移开视线,发现店的入口旁边靠着一些细竹,上面模仿灯笼或是皮球的装饰物很显眼,其中还系上了一些诗笺。(日本七夕民俗,把写有自己梦想的诗笺挂在竹叶上一燃送上天。)
笊荞麦看样子一时半会儿还不会来。芳光站起来走近那些细竹,打算读一读上面诗笺上写的愿望。但是每张诗笺上都什么都没写,却发现了奇怪的东西。
是用薄薄的木头作成的人偶。穿着纸做的和服,被吊在细竹上。有一男一女一对人偶。乍看之下以为是木制的女儿节人偶,但很快就发觉既然是七夕就应该是织姬和彦星。(织姬和彦星:日本七夕传说中的人物,相当于牛郎和织女。)
但是这个人偶会让第一次看到的人感到毛骨悚然。
&ldo;笊荞麦。&rdo;
冷不防背后传来了声音。表情阴沉的店主把笊荞麦放在托盘上站着。
&ldo;啊,不好意思。&rdo;
芳光准备回到座位上,但还是很在意那些人偶。
&ldo;这个,是七夕的装饰吗?&rdo;
闻言,店主把托盘放在餐桌上,用沙哑的嗓音回答:
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;很奇特嘛。&rdo;
&ldo;是吗?&rdo;
&ldo;七夕节装饰的人偶,我觉得不可思议。&rdo;
店主目不转睛地盯着芳光。
&ldo;你是来旅游的吗?&rdo;
&ldo;算是吧。这么说,七夕节装饰人偶在这里很平常吗?&rdo;