&ldo;代号18,&rdo;探长看着杜法罗,缓慢的说,&ldo;就是指暴力犯罪。而范尼斯街36号,是个有趣的地方。谁到那儿了?&rdo;
&ldo;没――没有人,我离开的时候,探长,我没看到任何――&rdo;
我看了看我的手表,晚上10:40。
加维安咆哮着,&ldo;奎宁!东西收拾好,我们立即出发!&rdo;
13密室逃脱大全
我们把莫利留在那狼窝――大群大群的记者中,接着自顾自的从楼上下来,拨开那些记者。加维安,马里尼,奎宁和我自己箭步冲进探长的车里,杜法罗被留在莫利身后,记者七嘴八舌的声音响了起来,真是让人心寒。车立即开动。
加维安拿出烟斗,填上烟丝。&ldo;我们来讨论一下刚刚那位技术高手的报告吧,&rdo;他宣布,&ldo;你先说说,马里尼。&rdo;
马里尼接过话头,但出人意料的吟起韵律诗来:
赛比特的房间有个老魔鬼;
他能从帽子里变出许多兔子;
他逃到大厅;
穿过墙壁;
咕哝着&ldo;这正是我的习惯。&rdo;
在有人能够阻止他之前,他又继续说道:
他是邪恶的力量;
没人认为他善良;
他喜欢扭人脖子;
不管性别问题;
把所有的错都推托给老鼠。
(伤痕译著:-___-||,英文诗,实在没法翻译出韵味来,只能如此了……)
车里一片冷寂。
马里尼&ldo;吃吃&rdo;得笑了起来。&ldo;这的确有难度――&rdo;我们的车打了个转弯――&ldo;在这样高速的环境下创作文学作品。&rdo;接着,他突然正色,严肃的问了一句,&ldo;你听说过菲尔博士吗,探长?&rdo;
加维安咕哝得否定了。
&ldo;哈特?&rdo;
&ldo;我可赶在你前面了噢。你肯定是在想那个《三口棺材》中的&lso;密室讲义&rso;吧,对不对?&rdo;
马里尼点了点头,眼睛闪烁着。&ldo;是的,探长,菲尔博士是一个侦探,他的事迹被一个叫做约翰?迪克森?卡尔的人记录着。破解密室案件是他的特长,而在哈特提到的那本书里,他将密室中谋杀案的可能性进行了详细和系统的分类和阐述。