李海准备对首相的秘书重复一遍这句话,但丘吉尔不耐烦地打断了他。
&ldo;喂!德国总理(施威林?冯?克罗西克外长)一小时前在电台……&rdo;
&ldo;我知道。&rdo;
&ldo;……广播演说中讲到他们决定德国军队无条件投降。&rdo;
&ldo;我们知道了。&rdo;
&ldo;那我们还有什么用呢?总统和我,我们两个似乎是世界上唯一不知道发生了什么的人。&rdo;
他说应该由他本人在18点宣布这个消息。
&ldo;您没征求约大叔的同意啊?&rdo;
李海重申,没得到斯大林的同竟,他不作任何声明。
&ldo;全世界都知道了,我真不知为什么我们要继续保守这些秘密……这是荒谬的。&rdo;丘吉尔重复道,他不能长时间地延期宣布,&ldo;全世界都知道了。&rdo;
&ldo;这完全是真的,先生,他们都知道。所有的人都知道了。&rdo;
一小时后,丘吉尔又打电话来问。
&ldo;我们与艾森豪威尔进行了联系,并且同他谈过了。&rdo;李海说明道。他说,他的总部没把消息告诉任何人,只要伦敦、莫斯科和美国没有发表声明,他也不会作任何宣布。
丘吉尔反驳说,伦敦人已开始集合起来了。
&ldo;应该宣布这消息……&rdo;
&ldo;我体谅您的困难,但我不能对您说您该怎么做。&rdo;李海回答道:&ldo;不过,总统说了,没有斯大林的同意,他不作任何宣布。&rdo;
他答应,一有来自莫斯科的命令,他就通知丘吉尔。
&ldo;请你告诉总统,我对此事感到痛心。我希望我们同时发表这声明。&rdo;
&ldo;我将把您的话转达给总统。&rdo;
&ldo;我感到我是不能再拖延了。&rdo;
&ldo;我对此表示抱歉。&rdo;李海说。
伦敦人越来越焦急地等待着丘吉尔的正式声明。十八点刚过,三架兰开斯特飞机从城市上空掠过,放射红红绿绿的火箭。盟国的旗帜开始出现在商店的橱窗里和住房的阳台上,无数的居民涌上了大街。
大约将近两个小时内,人群停滞不动地等着。接着,期待多年的声明由新闻部宣布了:明天,将是胜利的日子。对伦敦人来说,战争于今天晚上就结束了。接着举行了热闹非凡的游行。从皮卡迪莱到韦平,节日的篝火映红了天空。拖轮、机动船和小艇闹声连天地在泰晤士河上穿来穿去。皮卡迪莱?西尔卡斯完全成了狂热的舞场。外国人热烈拥抱,烟火在天空中炸开,人们开始唱起《滚酒桶》、《蒂珀雷里》、《洛蒙德湖》、《祝福大家》,有的合拍,有的不合拍。长长的行列齐声唱道:&ldo;我们要国王!&rdo;在街上蜿蜒行进,朝王宫走去。
在纽约,游行是在平静中进行的。太平洋上,还要打赢另外一个战争呢。此外,由于十天前过早地散布了和平的传闻,人们非常怀疑消息的真实性。最后,使许多人回忆起一九一八年的那次假停战。
此时,那个挑起这一切的美国人爱德华?肯尼迪得到通知,没有盟国远征军最高统帅部的命令,他不能再发布其它新闻。但是,这并不能平息在巴黎的其它记者。德鲁?米德尔顿在写给《纽约时报》的一份电报中极好地说明了他们的精神状态:整个这件事情是&ldo;战争史上最大的一场瞎胡闹。我丧失了信心,受够了,搞得我精疲力尽,狼狈不堪&rdo;。
在奥斯陆,挪威人示威游行,公开向德国占领军挑战。维德库恩?吉斯林,他的名字已成为叛徒的同义词,仍然呆在王宫里。他正在听取莱昂?德格雷勒的汇报,德格雷勒从德国逃出,经过丹麦来到此地要继续与布尔什维主义作斗争。吉斯林面孔浮肿,眼皮神精质地眨巴着,他不停地用手指敲着桌子。德格雷勒觉得他似乎不堪重负,被一连串事件压成了一个颓唐的人。整整半小时,吉斯林只是与他闲聊而已,德格雷勒离开的时候,失去了一切幻想。他做了他能做的一切,直到最后。现在他能到哪儿去继续战斗呢?
他在奥拉夫亲王宫殿会见了帝国驻挪威总督约瑟夫?特波文博士[注:特波文不久也自杀了。吉斯林企图逃跑,但被抓获了。]。一位身穿礼服的总管向平时一样给他们送上饮料。特波文的小眼睛象希姆莱一样眯缝着,用低沉的音调说道:&ldo;我曾要求瑞典给你避难权,但是被拒绝了,我指望用潜艇送你去日本,但投降是如此地彻底,连潜艇也不能离开港口。然而,有一架施佩尔部长的专机。你愿意趁这个机会今晚飞往西班牙去吗?&rdo;
从奥斯陆到比利牛斯山脉有2,150公里,而飞机的最大航程只有2,100公里。但高空飞行可以节约燃料。一名佩带德国高级勋章的飞行员把德格雷勒带走了,德格雷勒还是穿着党卫队制服。他们坐车穿过了奥斯陆拥挤的大街,尽管有几个好奇的游行者看着他们,但他们没停下。
他们于午夜前起飞了。为了节省燃料,他们毫无顾虑地从已被敌人占领的荷兰、比利时和法国上空飞过,但是飞机在位于比亚里茨60公里处的圣塞瓦斯蒂安海滩旁的岩礁上坠毁了。德格雷勒身上五处骨折,但他抵达了佛朗哥的老巢。
丘吉尔为投降问题忙碌不已,然而他并不能忘却被围的布拉格人民,他向艾森豪威尔发出了最后呼吁: