“That’sOK。Iknowyourterriblehumour。”(没事,我知道你糟糕的幽默感。)
“Yeah,it’sterrible,always。”(对,我的幽默很糟糕,一直都是。)
“ButIlikeitactually。Ithinkitmakesyoumore。。。approachableHopeyoudon’tmind。”(但其实我还蛮喜欢的,它让你显得更……平易近人?希望这么说你不会介意。)
“But,yes。Youknowiwanttobeapersonkind,andmean。”(但是,我确实介意。你知道我更想成为一个刻薄的人。)
“Thisoneisnotthatterrible。”(这段幽默没有那么糟糕了。)
“Learnfrommyboyfriend,halftruth。”(跟我男友学的,半真半假。)
“IsitweirdifiinviteyoutomyChristmasparty”(如果我现在邀请你参加我的圣诞party会不会很奇怪?)
“Yes。”(是很奇怪。)
“Okay,somaybenexttime。”(好吧,也许下次有机会吧。)
“yeah。”(好。)
“Su,it’sreeeeeeallynicetomeetyoutodayandhavethisconversation。”(诉,今天遇见你和这段聊天真的真的真的太好了。)
“Metoo。So,later”(我也觉得。那么,下次见?)
“Yeah,later。”(好,下次见。)
一身清爽地回到他身边,她忍着不让歌声跑出来,努力抿着嘴。
他却露着洁白的牙齿,慈祥得像小时候去参加她幼儿园毕业仪式的姑妈。
而她被她看得,居然,好像也回到了那天,脸红得像苹果。
“走啦。”
“OK,Lily。”
真是讨厌死他了!
可是回去的路上,还是忍不住跟他分享。
从跟Eva的第一次在课上遇到,被分到一组,第一次说话,一起看雪看月亮,从诗词歌赋聊到人生哲学。
是真的。
所以她会用“boyfriend”作为破冰点,她们曾经聊过感情观,她知道Eva会收到她的信号。所以她会说“luckyyou”,不止是为了幽默,因为她们曾经认同爱情是一场灾难。所以Eva会用“survive”这个词。她们真的很有默契。她也真的会觉得很难得。也真的在那门课结束后再也没有联系。
她很小的时候就喜欢去揣测别人的想法,或者说臆想。她很不开心,在审美上也讨厌那样的性格,所以后来她选择不走进人群。她每天都告诉自己要自大。每一天,每一天,她相信暗示和催眠的作用。